Frumvarpið breytir lögum um hollustuhætti og mengunarvarnir nr. 7/1998 varðandi geymslu koldíoxíðs í jörðu til að samræma við EU-tilskipun 2009/31/EC. Helstu breytingar eru lágmarks 20 ára eftirlitstími fyrir geymslu, kröfur um að koldíoxíðsstraumur sé að langmestu leyti úr koldíoxíði og bann við að bæta úrgangi í strauminn. Reglur eru settar um samstarf yfir landamæri og fjárhagslega tryggingu.
The bill amends the health standards and pollution prevention law no. 7/1998 regarding underground carbon dioxide storage to align with EU directive 2009/31/EC. Main changes include a minimum 20-year monitoring period for storage, requirements that CO2 streams be primarily carbon dioxide, and prohibition on adding waste to streams. Rules are established for cross-border cooperation and financial guarantees.