Lögin leiðrétta og uppfæra núgildandi loftslagslög frá 2012. Helstu breytingar varða skýrari reglur um losunarbókhald, útgáfu losunarleyfa og sveigjanleikarákvæði tengd losunarskuldbindingum. Lögin innleiða einnig nýjar ESB-tilskipanir um viðskiptakerfi með losunarheimildir í flugvélaiðnaði og uppfæra undanþágur fyrir ákveðnar flugferðir, þ.m.t. smáflugrekstur og flug til og frá Sviss. Breytingarnar hafa áhrif á rekstraraðila sem þurfa losunarleyfi og eru hluti af viðskiptakerfi með losunarheimildir.
This law amends and updates Iceland's Climate Act from 2012. The main changes involve clearer rules on emissions accounting, issuance of emission permits, and flexibility provisions related to emission obligations. The law also implements new EU directives on the emissions trading system for aviation and updates exemptions for certain flights, including small-scale aircraft operations and flights to and from Switzerland. The changes affect operators who require emission permits and are part of the emissions trading system.