Þessi lög lögfesta reglur Evrópusambandsins um markaðssvik og banna athafnir eins og innherjaviðskipti og markaðsmisnotkun á fjármálamörkuðum. Fjármálaeftirlitið hefur eftirlit með því að reglurnar séu fylgtar og hefur víðtækar heimildir til að afla upplýsinga og rannsaka hugsanleg brot. Lögin hafa áhrif á alla sem eiga viðskipti með fjármálagerninga á Íslandi, þar á meðal fjárfesta, fyrirtæki sem gefa út verðbréf og fjármálastofnanir. Markmiðið er að styrkja heilleika fjármálamarkaða og traust fjárfesta.
This law implements European Union rules on market abuse and prohibits activities such as insider trading and market manipulation in financial markets. The Financial Supervisory Authority oversees compliance and has extensive powers to obtain information and investigate potential violations. The law affects everyone trading in financial instruments in Iceland, including investors, companies issuing securities, and financial institutions. The goal is to strengthen the integrity of financial markets and investor confidence.