Lögin gera ýmsar breytingar á reglum um málsmeðferð fyrir dómstólum. Þau lengja fresti sem renna út á hátíðartímabilum (jól, páskar og sumarmánuðum) og skýra betur hvernig gögn skuli send á milli dómstiga. Aðalbreyting er að það verður nú mögulegt að sækja um sérstakt leyfi til að kæra fleiri úrskurði Landsréttar til Hæstaréttar, þó svo að venjulegar kærureglur leyfi það ekki, ef málið varðar almannahagsmuni eða hefur fordæmisgildi. Lögin hafa einnig áhrif á sakamál með því að breyta reglum um hvenær þarf að kveðja aðila í þinghöld.
This law makes various changes to rules governing court procedures in Iceland. It extends deadlines that fall during holiday periods (Christmas, Easter, and summer months) and clarifies how documents should be sent between court levels. The main change is that it becomes possible to apply for special permission to appeal more types of Court of Appeal decisions to the Supreme Court, even when normal appeal rules don't allow it, if the case concerns public interest or has precedential value. The law also affects criminal cases by changing rules about when parties must be summoned to court hearings.