Lögin gefa Umhverfisstofnun og Matvælastofnun heimild til að veita bráðabirgðaleyfi fyrir starfsemi í sérstökum undantekningartilvikum þegar brýn þörf er á. Þetta á við um starfsemi sem fellur undir lög um hollustuhætti og mengunarvarnir, svo sem fyrir iðnaðarstarfsemi, og fyrir fiskeldi. Bráðabirgðaleyfin gilda í allt að eitt ár og má framlengja um eitt ár til viðbótar. Þetta á einnig við þegar fyrra leyfi hefur verið fellt úr gildi vegna annmarka á umhverfismati, en þá þarf að uppfylla ákveðin skilyrði.
The law grants the Environment Agency and the Food Administration authority to issue temporary permits for operations in special exceptional cases when there is an urgent need. This applies to activities covered by laws on hygiene and pollution prevention, such as industrial operations, and for aquaculture. Temporary permits are valid for up to one year and may be extended for an additional year. This also applies when a previous permit has been annulled due to deficiencies in environmental assessment, but specific conditions must be met.