Lögin breyta reglum um örorku- og endurhæfingarlífeyri til að hvetja fólk til að vinna meira. Skerðingarhlutfall tekna lækkar úr 11% í 9%, sem þýðir að lífeyrisþegar missa minna af lífeyri sínum þegar þeir afla sér tekna úr vinnu. Jafnframt hækkar sérstakt frítekjumark verulega úr 1.315.200 kr. í 2.400.000 kr. á árinu 2023, þannig að örorkulífeyrisþegar geta þénað mun meira án þess að lífeyrir þeirra skerðist. Markmiðið er að bæta lífskjör og hvetja fólk með skerta starfsgetu til meiri vinnuþátttöku á eigin forsendum.
This law changes the rules for disability and rehabilitation pensions to encourage people to work more. The income reduction rate decreases from 11% to 9%, meaning pension recipients lose less of their pension when they earn income from work. Additionally, a special income allowance increases significantly from ISK 1,315,200 to ISK 2,400,000 for the year 2023, allowing disability pensioners to earn much more before their pension is reduced. The goal is to improve living standards and encourage people with reduced work capacity to participate more in the labor market on their own terms.