Lögin framlengja og breyta stuðningsaðgerðum fyrir fyrirtæki og einstaklinga sem urðu fyrir áhrifum af náttúruhamförum í Grindavík. Rekstrarstuðningur fyrir fyrirtæki er framlengdur til desember 2024 en með lægra hlutfalli (20% í stað 40%) fyrir tímabilið júlí til desember. Umsóknarfrestir fyrir ýmiss konar stuðning eru framlengdir til mars 2025, og launastuðningur til ágúst 2024. Fyrirtæki sem fá stuðning eftir júlí 2024 mega ekki greiða út arð eða kaupa eigin hlutabréf fyrir árið 2026, annars verða þau að endurgreiða stuðninginn.
This law extends and modifies support measures for businesses and individuals affected by natural disasters in Grindavík. Business operating support is extended through December 2024 but at a lower rate (20% instead of 40%) for the July-December period. Application deadlines for various types of support are extended to March 2025, and wage support through August 2024. Businesses receiving support after July 2024 are prohibited from paying dividends or buying back shares before 2026, or they must repay the support received.