Lögin heimila Hafnabótasjóði tímabundið, til 1. janúar 2025, að fjármagna framkvæmdir ríkisins í höfnum þótt þær séu ekki tilgreindar í gildandi samgönguáætlun. Þetta er breyting á hafnalögum frá 2003 sem venjulega krefjast þess að framkvæmdir séu tilgreindar í samgönguáætlun áður en þær eru fjármagnaðar. Lögin gera ríkinu kleift að ráðast í nauðsynlegar hafnaframkvæmdir án þess að bíða eftir uppfærslu á samgönguáætlun. Þetta er tímabundin undanþága sem rennur út í byrjun árs 2025.
This law temporarily allows the Harbor Improvement Fund to finance state harbor projects until January 1, 2025, even if those projects are not specified in the current transport plan. This changes the 2003 Harbor Act, which normally requires projects to be listed in the transport plan before they can be funded. The law enables the state to undertake necessary harbor construction work without waiting for the transport plan to be updated. This is a temporary exemption that expires at the beginning of 2025.