Lögin framlengja sérstakar heimildir Grindavíkurbæjar til að fella niður fasteignaskatta fyrir árið 2025 vegna áframhaldandi náttúruhamfara. Sveitarfélagið getur þannig valið að innheimta ekki fasteignaskatta af íbúum og fyrirtækjum í bænum, eins og gert var árið 2024. Þessi heimild var upphaflega veitt í febrúar 2024 eftir að eldgos hófust í Sundhnjúkagígaröð í nóvember 2023 og bærinn var rýmdur. Lögin taka gildi strax og viðurkenna að óvissan um búsetu og atvinnustarfsemi í Grindavík heldur áfram.
The law extends special authorization for the municipality of Grindavík to waive property taxes for the year 2025 due to ongoing natural disasters. The municipality can thus choose not to collect property taxes from residents and businesses in the town, just as was done in 2024. This authorization was originally granted in February 2024 after volcanic eruptions began in the Sundhnúkagígar crater row in November 2023 and the town was evacuated. The law takes effect immediately and recognizes that uncertainty about habitation and business operations in Grindavík continues.