Lögin breyta reglum um móttöku úrgangs frá skipum í íslenskum höfnum til að innleiða nýjar EES-reglur. Helstu breytingar fela í sér að hafnir þurfa að gera áætlanir um móttöku og meðhöndlun úrgangs, en litlar hafnir geta fengið undanþágu. Lögin víkka einnig út skilgreininguna á úrgangi frá skipum þannig að hún nær til úrgangs sem safnast í fiskveiðinet fyrir slysni. Fiskiskip og litlir skemmtibátar með reglulega viðkomu í höfnum fá undanþágu frá vissum gjöldum ef þau sýna fram á trygga afhendingu úrgangs.
This law amends regulations on reception of waste from ships in Icelandic harbors to implement new EEA rules. The main changes require harbor authorities to prepare plans for receiving and handling waste and cargo residues, though small harbors may be exempted. The law also expands the definition of ship waste to include waste accidentally caught in fishing nets. Fishing vessels and small recreational boats with regular harbor visits are exempted from certain fees if they demonstrate reliable waste delivery and payment.