Lögin breyta reglunum um verndar- og orkunýtingaráætlun Íslands og raforkulög. Helstu breytingar fela í sér að stjórnvöld skulu nú taka mið af orkuöflunarstefnu við flokkun virkjunarhugmynda og að verndarsvæði verða afmörkuð með kortlagningu og hnitsetningu. Öðrum stjórnvöldum er nú heimilt að hefja undirbúning vegna útgáfu leyfa fyrir virkjunarframkvæmdir áður en verndar- og orkunýtingaráætlun liggur fyrir. Lögin hafa áhrif á skipulag orkuframleiðslu og náttúruverndar á Íslandi og varða orkufyrirtæki, sveitarfélög og aðra sem koma að virkjanaframkvæmdum.
This law amends Iceland's regulations on the protection and energy utilization plan and electricity laws. Key changes include requiring authorities to consider energy procurement policy when categorizing power project proposals and mandating that protected areas be defined with mapping and coordinates. Other authorities are now permitted to begin preparatory work for issuing permits for power projects before the protection and energy utilization plan is finalized. The law affects the planning of energy production and nature conservation in Iceland and applies to energy companies, municipalities, and others involved in power development projects.