Elín Stefánsdóttir Hirst er íslenskur sagnfræðingur, fjölmiðlakona og fyrrum þingmaður sem hefur sett sterkan svip sinn á íslenskan fréttamiðlun í rúmar tvær áratugir. Hún starfaði sem fréttastjóri hjá Stöð 2 og síðar Sjónvarpinu, þar sem hún gegndi lykilhlutverki í uppbyggingu og þróun íslenskrar sjónvarpsfréttaumfjöllunar á mótunartíma hennar. Auk fréttamennsku hefur hún einnig skapað sér sess sem heimildarmyndagerðarkona og viðtalsþáttahöfundur, ekki síst með myndum um áhrifamikil sögulegu viðfangsefni eins og örlög Þjóðverja á Íslandi í seinni heimsstyrjöldinni.
Elín Stefánsdóttir Hirst is an Icelandic historian, media professional and former member of parliament who has left a significant mark on Icelandic broadcast journalism over more than two decades. She served as Head of News at both Stöð 2 and the public broadcaster Sjónvarpið, playing a key role in building and developing Icelandic television news coverage during its formative years. In addition to her journalism career, she has also established herself as a documentary filmmaker and interview book author, notably with films about compelling historical subjects such as the fate of Germans in Iceland during World War II.