Þingsályktunartillagan felur í sér að fela samgöngu- og sveitarstjórnarráðherra að láta Isavia hanna og staðsetja þyrlupall á Heimaey til að auka öryggi í sjúkra- og neyðarflugi. Tillagan miðar að því að bæta aðstæður fyrir þyrluflug Landhelgisgæslunnar þegar flugvöllurinn er lokaður vegna veðurs og hefur áhrif á öryggi 4.300 íbúa Vestmannaeyja.
The parliamentary resolution proposes that the Minister of Transport and Local Government instruct Isavia to design and locate a helicopter landing pad on Heimaey to increase safety in medical and emergency flights. The proposal aims to improve conditions for Coast Guard helicopter flights when the airport is closed due to weather and affects the safety of 4,300 residents of Vestmannaeyjar.