Þessi þingsályktunartillaga felur í sér að heimila ríkisstjórninni að staðfesta nýjar reglur frá Evrópusambandinu um sértryggð skuldabréf, sem eru sérstök tegund skuldabréfa sem bankar gefa út. Tillagan var lögð fram vegna þess að Ísland er bundið af EES-samningnum og þarf að taka upp nýjar evrópsku reglur um fjármálaþjónustu. Ef tillagan nær fram að ganga myndu nýjar reglur gilda um hvaða eignir bankar mega nota til að tryggja þessi skuldabréf og hvernig þau skulu seld og eftirlitið með þeim. Breytingarnar myndu einnig krefjast þess að gera þurfi nýjar lög hér á landi til að fylgja þessum reglum.
This parliamentary resolution proposes to authorize the government to confirm new European Union rules on covered bonds, which are a special type of debt securities that banks issue. The proposal was put forward because Iceland is bound by the EEA Agreement and must adopt new European regulations on financial services. If the resolution passes, new rules would apply to which assets banks can use to secure these bonds and how they must be sold and regulated. The changes would also require new laws to be created in Iceland to comply with these regulations.