Þessi skýrsla fjallar um starf Íslandsdeildar þingmannanefnda EFTA og EES árið 2021 og mikilvægu hlutverki þessara samtaka fyrir íslenska utanríkisverslun. Skýrslan var lögð fram til að upplýsa Alþingi um starfsemi nefndanna, þar sem faraldur COVID-19 hafði mikil áhrif á vinnu þeirra og þær urðu að flytja mörgum fundum yfir á fjarfundarform. Í skýrslunni er greint frá því hvernig EFTA heldur áfram gerð fríverslunarsamninga við ríki utan ESB og um samstarf við ESB um bóluefni og samræmd bólusetningarvottorð meðan á heimsfaraldri stóð.
This report describes the work of Iceland's EFTA and EEA parliamentary committees during 2021 and the vital role these organizations play in Icelandic foreign trade. The report was submitted to inform Parliament about the committees' activities, as the COVID-19 pandemic significantly affected their work, requiring many meetings to be moved to remote format. The report outlines how EFTA continues negotiating free trade agreements with countries outside the EU and describes cooperation with the EU on vaccines and coordinated vaccination certificates during the pandemic.