Þorgrímur Sigmundsson spyr innviðaráðherra hvað sé til fyrirstöðu fyrir því að Isavia, sem rekur innanlandsflugvelli, geti ekki sent tillögu um breytingu á deiliskipulagi flugvallanna til Skipulagsstofnunar, með tillögum fyrir hvern flugvöll fyrir sig. Spurningin snýst um hvort það séu lagaleg eða stjórnsýsluleg vandamál sem hindra þennan ferli. Svarið mun segja okkur hvort það þurfi að breyta lögum eða reglum til að gera það auðveldara fyrir flugvöllina að uppfæra skipulagsmál sín.
Þorgrímur Sigmundsson asks the Minister of Infrastructure why Isavia, which operates Iceland's domestic airports, cannot submit a proposal for zoning changes within airport perimeters to the Planning Authority, divided by individual airport. The question concerns whether there are legal or administrative obstacles blocking this process. The answer will reveal whether existing laws or regulations need to be changed to make it easier for airports to update their zoning plans independently.