Ásthildi Lóu Þórsdóttur spyr fjármála- og efnahagsráðherra um reglur sem takmarka hversu háar greiðslur íslendingar geta tekið á fasteign miðað við tekjur sínar. Hún bendir á vandamál: ef banki synjir óverðtryggðu láni vegna þess að greiðslurnar eru of háar í upphafi, getur sama manneskja tekið verðtryggðu lánið auðveldara, en það verður miklu dýrara yfir tímann. Spurningarnar beiða um gögn um hversu mörg lán hafa verið synjuð, og hvort reglurnar virka eins og ætlað var eða hvort þær ýta fólki óviljandi í dýrari lán. Svar ráðherra myndu segja okkur hvort þetta vandamál sé raunverulegt og hvort nauðsynlegt sé að bæta reglurnar.
Ásthildi Lóu Þórsdóttur asks the Finance Minister about rules that limit how much Icelanders can borrow for property loans based on their income. She points out a problem: if a bank denies an unindexed loan because payments are too high at the start, the same person might easily get an indexed loan instead—but it becomes much more expensive over time. The questions ask for data on how many loans have been denied and whether the rules work as intended or inadvertently push people toward costlier loans. The Minister's answers would reveal whether this problem is real and whether the rules need improvement.