Gísli Rafn Ólafsson spyr félags- og vinnumarkaðsráðherra um notkun EURES, sem er evrópsk vinnumiðlunarnet sem hjálpar fólki að finna störf erlendis. Hann vill vita hversu margir Íslendingar hafa skráð sig og leitað að störfum þar á árunum 2010 til 2022, og hversu mörg íslensk fyrirtæki hafa auglýst störf og ráðið starfsmenn í gegnum kerfið. Þetta skiptir máli vegna þess að það sýnir hversu mikil millihreyfi er á milli Íslands og annarra Evrópulanda á vinnumarkaði. Svörin myndu gefa okkur mynd af því hversu mikilvægt EURES kerfi er fyrir íslenska starfskerfið og hvort það þarf meiri athygli og stuðning.
Gísli Rafn Ólafsson asks the Minister of Social Affairs and Labour about EURES, a European employment network that helps people find jobs abroad. He wants to know how many Icelanders have registered and applied for jobs through EURES annually from 2010 to 2022, and how many Icelandic companies have posted jobs and hired employees through the network during that period. This matters because it reveals the extent of job market mobility between Iceland and other European countries. The answers would show how important EURES is for Iceland's labour market and whether it needs greater attention and support.