Gísli Rafn Ólafsson spyr dómsmálaráðherra um símahlustanir og önnur svipuð eftirlit með símtölum sem lögreglun notar við rannsóknir. Hann vill vita hversu margar slíkar aðgerðir hafa verið samþykktar með dómsúrskurði frá árinu 1944 til dagsins í dag, og hversu margar hafa verið framkvæmdar án slíks úrskurðar. Þessi fyrirspurn skiptir máli vegna þess að símahlustanir snerta mannréttindi og einkaliðan manna, svo það er mikilvægt að vita hvort löggæsla fylgir réttarreglum um þessar aðgerðir. Svörin myndu sýna okkur hvort yfirvöld hlíta lögum og hvort endalaust eftirlit á sér stað án eftirlits dómstóla.
Gísli Rafn Ólafsson asks the Minister of Justice about wiretaps and similar surveillance measures that police use during investigations. He wants to know how many such measures have been authorized by court order since 1944 to today, and how many have been carried out without such court authorization. This question matters because wiretapping affects people's rights and privacy, so it's important to know whether law enforcement follows legal rules for these actions. The answers would show us whether authorities comply with the law and whether surveillance happens without proper court oversight.