Birni Leví Gunnarsson spyr menningar- og viðskiptaráðherra um það hvernig ráðuneytið vinnur með alþjóðlegar skuldbindingar Íslands þegar það semur frumvörp. Hann vill vita hvaða reglur gilda um það hvað á að skrifa um samræmi við alþjóðasamninga, og hvernig ráðuneytið ákveður hvort skoða eigi tiltekinn samning. Sérstaklega spyr hann um samning Sameinuðu þjóðanna um réttindi fatlaðs fólks, sem stjórnin ætlar að lögleiða. Þessi spurning skiptir máli vegna þess að hún gæti afhjúpað hvort ríkisstjórnin fylgir skipulögðu og gagnsæju ferli þegar hún tryggir að ný lög samrýmast alþjóðalegum samningum sem Ísland hefur skuldbundið sig við.
Birni Leví Gunnarsson asks the Minister of Culture and Business how the ministry handles Iceland's international obligations when drafting bills. He wants to know what rules govern what must be written about compliance with international agreements, and how the ministry decides whether to examine a particular treaty. Specifically, he asks about the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, which the government intends to ratify. This question matters because it could reveal whether the government follows a structured and transparent process to ensure that new legislation aligns with the international treaties Iceland has committed to.