Njáli Traustason spyr dómsmálaráðherra um gæsluvarðhald á Íslandi á árunum 2013–2023. Hann vill vita hversu margir fangelsisfangar hafa verið haldnir gæsluvarðhaldi fyrir dómstólum og á hvaða grundvöllum, til dæmis ef talið var að þeir myndu flýja landið, halda áfram glæpum eða trufla rannsókn mála. Svörin skulu sundurliðuð eftir árum, aldri, kyni og ríkisfangi gæsluvarðhaldsfanga. Þetta skiptir máli vegna þess að gæsluvarðhald er alvarlegt inngript í mannréttindi og mikilvægt er að vita hverjir sitja þar og fyrir hverja ástæða. Svörin munu gefa okkur mynd af því hvernig dómskerfið notar þennan aðferð og hvort það sé notað jafnt fyrir alla hópa í samfélaginu.
Njáli Traustason asks the Minister of Justice about pre-trial detention in Iceland between 2013–2023. He wants to know how many people have been held in pre-trial detention and on what legal grounds, such as suspicion they would flee the country, commit more crimes, or obstruct investigations. The answers should be broken down by year, age, gender, and citizenship of detainees. This matters because pre-trial detention is a serious restriction of human rights, and it's important to understand who is being detained and why. The answers will reveal how the justice system uses this measure and whether it treats all groups fairly.