Þetta er skrifleg fyrirspurn frá þingkonu Arndísi Önnu Kristínardóttur Gunnarsdóttur til mennta- og barnamálaráðherra um hvernig Ísland sér um fylgdarlaus börn sem flótt hafa til landsins en eru ekki í fóstri hjá barnaverndarstofnunum. Hún spyr um hvaða stofnanir annast þetta, hverjir stjórna þeim, hvaða starfsfólk þar starfar og hvaða kröfur eru gerðar til þess. Hún vill einnig vita hvaða lög og reglur gilda um þessar stofnanir og hver hefur eftirlit með því að þeim sé fylgt. Þessu skiptir máli því það snýr að velferð og öryggi viðkvæmra barna sem eru í erfiðri stöðu. Svörin munu segja okkur hvort Ísland hefur nægjanlega skipuð og regulerða kerfi til að passa upp á þessi börn.
This is a written question from MP Arndís Anna Kristinardóttir Gunnarsdóttir to the Minister of Education and Child Affairs asking how Iceland cares for unaccompanied refugee children who are not in foster care through child protection authorities. She asks what institutions handle this, who manages them, what staff work there and what qualifications are required. She also wants to know what laws and regulations govern these institutions and who oversees their compliance. This matters because it concerns the welfare and safety of vulnerable children in difficult circumstances. The answers will reveal whether Iceland has adequately structured and regulated systems to protect these children.