Bryndís Haraldsdóttir spyr fjármála- og efnahagsráðherra hvernig sóknargjöld hefðu átt að vera reiknuð samkvæmt lögum frá 1987, ef þau væru reiknuð rétt frá upphafi. Hún vill vita nákvæmar tölur fyrir hvert ár og bera þær saman við þau gjöld sem raunverulega voru innheimt. Þessi fyrirspurn skiptir máli vegna þess að hún gæti leitt í ljós hvort myndirðu vanreiknuð eða of há gjöld hafi verið innheimt frá borgurum yfir langan tíma. Svar á þessari spurningu myndu sýna hvort þörf sé á að endurskoda fyrri reikninga eða endurgreiða fé sem kann að hafa verið innheimt ranglega.
Bryndís Haraldsdóttir asks the Minister of Finance how court fees should have been calculated under the 1987 law if calculated correctly from the beginning. She wants exact figures for each year compared with what was actually collected. This question matters because it could reveal whether citizens were undercharged or overcharged fees over a long period. The answer would show whether past fee calculations need to be reviewed or if refunds should be issued for potentially incorrect collections.